История создания
Центр корейской культуры Иркутской области ведет свою историю с 80-х годов. Именно тогда активисты решили объединить усилия для сохранения корейской культуры. За годы работы организация действовала под разными названиями. В 80-е в Иркутске была создана национальная организация «Корейский центр». В 90-е действовала Ассоциация советских корейцев. В начале нулевых работала Иркутская региональная национально-культурная автономия корейцев. 11 октября 2006 года была официально зарегистрирована Иркутская региональная общественная организация «Центр корейской культуры». Но какое бы название не носила организация, ее члены активно участвуют в культурной жизни города Иркутска и Иркутской области. Работа Центра корейской культуры отмечена грамотами, благодарностями Губернатора Иркутской области, Управления Губернатора Иркутской области и Правительства Иркутской области по связям с общественностью и национальным отношениям.
Председатели:
Юрий Михайлович Тен
Андрей Сергеевич Ше Ган Сик
Николай Михайлович Ден Бяк Нам
Алексей Ильич Тен Ен Ил
Активисты
Алексей Ильич Тен Ен Ил — президент ИРОО «Центр корейской культуры».
Ольга Бангоновна Мун Сам Сун — вице-президент, председатель Совета женщин.
Любовь Константиновна Пак Сен Дя — пресс-секретарь, советник по культуре.
Виталий Сергеевич Се
Ирина Александровна Че
О центре
При Центре корейской культуры с 2010 года работает школа по изучению корейского языка. Ее открыли для этнических корейцев. Директор школы — Ольга Мун Сам Сун. Обучение сейчас проходят две группы дошкольников, две группы школьников и три группы взрослых. Учат там не только языку, есть уроки по культуре и истории Кореи. В 2010 году был организован ансамбль игры на национальных корейских ударных инструментах «Лотос». Им руководит Сабина Че. В 2007 году при Центре корейской культуры начал действовать вокально-танцевальный ансамбль «Ариран» под руководством Любови Пак Сен Дя. Огромную поддержку всем инициативам Центра оказывает Генеральное консульство Республики Корея в Иркутске.
Национальные праздники
Центр корейской культуры участвует в культурной жизни Иркутской области. Активисты проводят традиционные национальные праздники, одним из главных является «Чусок» — праздник семьи и рода, день благодарения и почитания старшего поколения. Проходят Дни корейской письменности и Дни корейской культуры. К празднованию может присоединиться каждый желающий.
Ежегодно в Центре корейской культуры устраивают спортивные состязания. Они проходят в честь Дня освобождения Кореи от японских империалистов. Проводят творческие конкурсы и праздники к Международному дню защиты детей, на котором участники показывают свое мастерство в хореографии, акробатике, вокалу. Корейская община Иркутска ежегодно проходит во Всероссийском шествии «Бессмертный полк», участвует в городском шествии «Шагаем вместе».
Работа с молодежью
Центр корейской культуры делает все, чтобы о национальных традициях Кореи узнали школьники. Совместно с Музеем городского быта активисты проводят чайные церемонии. В школе-интернате №9 для глухих и слабослышащих детей недавно состоялась презентация Республики Корея. Участники мероприятия с помощью сурдопереводчика рассказали о стране. В специальной коррекционной школе №7 города Иркутска организовали мастер-класс по сбору бумажного лотоса.
Организация сотрудничает с Ботаническим садом ИГУ. Именно там расположен единственный в России Уголок корейского сада. Его создание стало возможно при финансовой поддержке администрации города-побратима Каннын. Посетив сад, можно стать участником корейских праздников.
В институте филологии иностранных языков и медиакоммуникаций ИГУ создан Корейский культурный центр для молодежи. Его открыли при поддержке Генерального консульства Республики Корея в Иркутске. Помещение Корейского культурного центра выполнено в аутентичном стиле. Книги, картины, костюмы и даже флаг привезены из Республики Корея.
Мероприятия, который проводит Центр корейской культуры, не обходятся без участия студентов. Особенно активны учащиеся института филологии иностранных языков и медиакоммуникаций ИГУ и Международного института экономики и лингвистики.
Корейцы в Иркутске
Историей корейцев в Приангарье поделилась Ольга Мун Сам Сун, вице-президент общественной организации «Центр корейской культуры».
«Первые корейские поселенцы в России появились на Дальнем Востоке, в Приморском крае. Это было в 1860-х годах. Бедность и голод вынудили их искать лучшую долю в чужой стране. Трудолюбивый народ на новом месте не сидел без дела. Люди обрабатывали целинные земли, возделывали сельскохозяйственные культуры, выращивали скот. Корейцы создавали поселения, развивали инфраструктуру, издавали газеты, организовывали школы. В 1937 году был издан Указ о переселении 170 718 советских корейцев в Среднюю Азию. Они отправились в долгий и очень трудный путь. Новым домом для корейцев стали просторы Республик СССР: Казахстан, Узбекистан, Таджикистан, Киргизия. Первое время было нелегко, но население республик оказало помощь, гостеприимство. Зародилась настоящая дружба народов. Корейцы в свою очередь внесли большой вклад в развитие экономики. Выращивали зерновые, рис, хлопок, сахарную свеклу. Недаром среди представителей корейского народа 206 человек удостоились звания «Герой социалистического труда».
Есть своя история и у иркутских корейцев. В 1937 году, когда железнодорожный состав двигался по КБЖД, небольшая часть корейцев высадилась у озера Байкал, а потом обосновалась в Иркутской области.
Другая часть корейцев оказалась в России, а тогда в СССР, не по своей воле. В 1905 году, после Русско-Японской войны, южная часть острова Сахалин отошла к Японии. Корея позже стала ее колонией. Корейцев кораблями отправляли нести трудовую повинность на остров. Так на Сахалине оказались мои родители. После капитуляции Японии в 1945 году сахалинские корейцы стали советскими гражданами. В 70-х годах я и мои одноклассники оказались в Иркутске. Кто-то поступил здесь в вуз, кто-то получил распределение после учебы…К 90-м установились дипломатические отношения между странами. Какая-то часть корейцев уехала на историческую родину. В Иркутске остались активисты, они стали заниматься сохранением и развитием корейской культуры и языка.
Я помню тоску по Родине у своих родителей и у корейцев в целом. Время было сложное, но они старались дать нам традиционное корейское воспитание, поддерживали обычаи. Семейный быт, общение были на корейском языке. Вот уже многие годы я несу корейскую культуру в массы. В последнее время замечаю, что культура Кореи становится популярна у молодых людей. Они учат язык, историю. Значит, наша общественная работа не проходит впустую».
Контакты:
Адрес: 664007, г. Иркутск, ул. Декабрьских Событий, 57
Телефон: (3952) 27-84-21, 912-777
8964 651 70 99 Ольга Бангоновна Мун Сам Сун
Электронная почта: samsun.mun@mail.ru
Проект «Энциклопедия национально-культурных объединений Иркутской области» реализуется при поддержке правительства Иркутской области.
